[georges Enesco ]     [Lobo de Mesquita ]     [françois Rossé ]     [ernest Bloch]     [Fauré - Messager]   
 [joan albert Amargos ]     [joaquín Turina]     [Dardigna - Clergue]   
la nuit transfiguree
clara Cernat,
violon

thierry Huillet,
piano


ernest Bloch :
musique pour violon et piano
georges Enesco :
sonate pour violon et piano

clara Cernat, violon, Roumanie

De ses débuts, à 15 ans, en soliste avec l’orchestre Symphonique d’Arad (Roumanie)
à l’obtention de cinq grands prix internationaux en France, Allemagne et Italie, le parcours
de Clara Cernat fut rapide et brillant. Disciple de Stefan Gheorghiu à l’Académie de Bucarest
dont elle a obtenu les plus hautes distinctions, puis de Tibor Varga et Igor Ozim, elle donne de
très nombreux récitals et concerts avec orchestre dans le monde entier (France, Roumanie, Autriche,
Espagne, Allemagne, Italie, Grande-Bretagne, Suisse, Malaisie, U.S.A., Côte d’Ivoire,...).
Clara Cernat a également laissé des enregistrements pour la Radio Roumaine, la BBC,
la Radio Suisse Romande, Deutsche-Welle,...

“De l’enchantement à la joie de vivre sauvage... Une interprétation merveilleuse, comme un souffle inoubliable...
Tant de grandeur et de calme...”

(Obersteiriche Volkszeitung, Autriche)
“Une sonorité lumineuse” (Nice Matin, France)
“Une pénétration incroyablement spirituelle des oeuvres... Des sonorités d’une ensorcelante douceur”
(Jugend Musiziert, Autriche)
“Enesco dans le style le plus authentique, servi par la chaleur, la finesse et la variété de timbre
de la très talentueuse Clara Cernat”

(Actualitatea Muzicala, Roumanie)
“Une artiste avec une très haute technique violonistique” (Roma, Italie)


Thierry Huillet, piano, France

De ses débuts prestigieux (2ème Concerto de Beethoven au Théâtre du Chatelet, 1er de Brahms
et 5ème de Beethoven à la Salle Gaveau, 1er de Tchaikovsky avec le Cleveland Orchestra, 2ème de
Rachmaninov avec l’Orchestre de la R.A.I.), plusieurs prix internationaux dont le Premier
Grand Prix Robert Casadesus à Cleveland, U.S.A., ainsi que des prix aux concours Busoni et de Tokyo,
des centaines de récitals et concerts avec orchestre (Capitole de Toulouse, Orchestre
Philharmonique des Pays de la Loire, le Philharmonique de Lille, d’Ile de France,
Ensemble Orchestral de Paris) dans de nombreux pays, des enregistrements pour Radio France,
la R.A.I., la Radio Suisse Romande, la Radio Roumaine...
Tel est l’éloquent parcours de Thierry Huillet, qui obtint le Premier Prix du
Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris dans la classe de Pierre Sancan,
avant d’être le disciple de Paul Badura-Skoda, Léon Fleisher et Germaine Mounier.

“Thierry Huillet, la simplicité des grands” (Ouest-France)
“La contribution à ces oeuvres par Thierry Huillet est prestigieuse”
(La Lettre Musicale)
“A pianist of enormous sensivity and beauty of sound” (The Plain Dealer, Cleveland)
“Toute la classe, toute l’assurance, nous dirions même toute l’insolence
du talent de Thierry Huillet”
(la Normandie, France)
“A promising youth who plays faithfully and with a variety of tone”
(Ougato Geijutsu, Japon)

la nuit transfigurée
41 bis, rue Victor Hugo - (F)- 65000 Tarbes - tél :33 (0) 8 77 85 25 29 - courriel : lanuittransfiguree@wanadoo.fr